Der oberflächenmontierte Temperaturregler ATR 4000 von EBERLE Controls erhielt 2026 den German Design Award in der Kategorie „Excellent Product Design – Building and Elements“. Gelobt wurde die Kombination aus flacher Bauform, die sich nahtlos in Installationskanäle integriert, und einer klaren, minimalistischen Optik. Dank innovativer Elektronik, intuitiver Menüstruktur und energiesparender Regelmechanismen bietet der ATR 4000 hohen Bedienkomfort und überzeugt in Büro-, Wohn- und Gewerbeobjekten durch effiziente und geräuscharme Klima- und Heizungssteuerung.
Inhaltsverzeichnis: Das erwartet Sie in diesem Artikel
EBERLE Controls beweist herausragendes Design und Funktionalität mit ATR4000
Für exzellente Gebäudeausstattung zeichnete die Jury des German Design Awards 2026 EBERLE Controls aus Nürnberg aus. Der digitale Aufputz-Temperaturregler ATR 4000 wurde in der Kategorie „Excellent Product Design – Building and Elements“ mit dem „Winner“-Siegel prämiert. Im Fokus standen die klare Menüführung, die reduzierte Gehäusearchitektur und die energiesparenden Features. Durch Fenster-Offen-Erkennung, Optimum-Start-Funktion und lautlose Regelung definiert das Gerät technische Perfektion in der täglichen Anwendung vielseitige Anpassungsmöglichkeiten sowie zukunftsweisende Regelstrategien inklusive.
Schwarzweiß-Displaykontrast garantiert klare und hochkontrastige Anzeigen bei allen Lichtverhältnissen
Der kompakte Temperaturregler ATR 4000 vereint minimalistisches Design mit hoher Bedienfreundlichkeit: 21 Millimeter Bauhöhe und 86×86 Millimeter Fläche ermöglichen eine unauffällige Integration. Das hintergrundbeleuchtete Display zeigt weiße Ziffern und Buchstaben auf schwarzem Grund, sodass alle Informationen auch bei Dunkelheit deutlich erkennbar sind. Die Menüstruktur bietet klar benannte Kategorien, um Schnellzugriffe auf Heiz- und Kühloptionen zu erleichtern. So sind gewünschte Einstellungen in wenigen Sekunden vorgenommen. Das robuste Gehäuse gewährleistet langfristige Betriebssicherheit.
Flexible Gebäudesteuerung durch ATR 4500 und ATR 4800 EU-Ecodesign
Für differenzierte Klimaanforderungen hat EBERLE Controls zwei Modelle entwickelt: Der ATR 4500 übernimmt reine Heiz- und Kühlaufgaben mit zuverlässiger Regelung. Der ATR 4800 ermöglicht darüber hinaus die Konfiguration einer Wochenzeitschaltuhr sowie spezielle Urlaubs- und Zuhause-Programme, die den Energieverbrauch automatisch an Abwesenheit und Anwesenheit anpassen. Beide Geräte entsprechen strikt der EU-Ecodesign-Richtlinie LOT20 und leisten somit einen wichtigen Beitrag zu energieoptimierten und kosteneffizienten Gebäudebetrieben. Einfache Netzwerkintegration und regelmäßige Firmwareupdates runden das Angebot ab.
Kompakte Bauweise ermöglicht einfache Installation sowie Integration in Gebäudetechnik
Durch Fenster-Offen-Erkennung stoppt das Heizsystem bei geöffneten Fenstern, um Wärmeverluste zu vermeiden. Optimum-Start kalkuliert automatisch die optimale Aktivierungszeit, sodass gewünschte Temperaturen punktgenau erreicht werden. Der Eco-Modus spart Energie, während Party-Modus kurzfristig eine höhere Heizleistung liefert. Die smarte Regelung analysiert kontinuierlich Temperaturdaten für präzise Steuerung. Der geräuschlose Triac-Ausgang ermöglicht reibungslose Integration in wassergeführte Anlagen und sorgt in Wohnräumen für ungestörten, ruhigen Betrieb und steigert gleichzeitig Energieeffizienz sowie nachhaltigen Werterhalt von Gebäuden.
Geräuschfreier Triac-Modus erlaubt effizienten Betrieb aller Systeme ohne Störgeräusche
Der geräuschfreie Triac-Ausgang arbeitet wartungsarm und störungsfrei, wodurch insbesondere in öffentlich zugänglichen oder sensiblen Bereichen eine angenehme Geräuschkulisse erhalten bleibt. In Verbindung mit dem kompakten Unterputz-Puck von EBERLE ermöglicht die Lösung die zentrale Ansteuerung von Elektroinstallationen wie Motorventilen, Pumpen oder Sicherheitsbeleuchtungen. Dieses modulare Konzept steigert die Zuverlässigkeit und Skalierbarkeit technischer Gebäudeinfrastrukturen und reduziert gleichzeitig den Verkabelungsaufwand bei Errichter und Wartungspersonal. Die integrierte Fehlerüberwachung gewährleistet eine Störungsanalyse und schützt vor Anlagenausfällen.
German Design Award würdigt innovative Produkte, die Designtrends beeinflussen
Der German Design Award ist eine jährlich vergebene Auszeichnung des Rats für Formgebung, die seit 2012 internationale Maßstäbe im Design setzt. Er würdigt herausragende Arbeiten in den Disziplinen Produktgestaltung, Kommunikationsdesign und Architektur. Die Kategorie „Winner“ ehrt Projekte, die sich durch innovative Konzepte, klare Formensprache und anwenderorientierte Lösungen auszeichnen. Gewinner demonstrieren wegweisende Kreativität, technologische Integration und nachhaltige Materialien als Grundlage zukunftsorientierter Gestaltungsansätze. Sie fördern Designinnovation, kreative Kooperationen und steigern internationale Wettbewerbsfähigkeit.
Fenster-Auf-Erkennung und Eco-Modus steigern nachhaltig Komfort und reduzieren Verbrauch
Der kompakte ATR 4000 reguliert Raumtemperaturen präzise, ohne dabei durch sein schlankes Profil aufzufallen. Die Gerätefront im puristischen Look enthält ein hinterleuchtetes Display mit exzellenter Ablesbarkeit, während die Menüführung selbsterklärend strukturiert ist. Zwei Ausführungen für Heizen/Kühlen und programmierte Wochensteuerung (mit Urlaubs- und Anwesenheitsmodus) entsprechen EU-Ecodesign LOT20. Zusatzfunktionen wie Fenster-Offen-Erkennung, Optimum-Start und ein leiser Triac-Ausgang maximieren Effizienz und Komfort in anspruchsvollen Anwendungen. Die einfache Aufputzmontage beschleunigt Projektabläufe und reduziert Installationskosten merklich.

